Мода объединяет людей по всему миру, а английский — один из самых распространенных языков в индустрии. Представьте, как без труда описываете любимый образ, выбираете идеальный подарок другу или поддерживаете разговор о моде, зная названия вещей.
Сегодня разбираем предметы гардероба на английском, учимся разбираться в модных тенденциях, готовимся обсуждать последние тренды с иностранными друзьями.
Поехали!
Для верхней части тела
Давайте разберем виды одежды на английском – сверху донизу.
Начнем с базовых вещей.
Shirt (Рубашка)
Повседневная или формальная, давно заняла почетное место в шкафу.
| Фасоны мужских рубашек | Oxford /ˈɒks.fəd/ | Классическая из ткани оксфорд, с воротником button-down (с пуговицами на уголках воротника). |
| Polo /ˈpəʊ.ləʊ/ | Поло с воротником и короткими рукавами, для занятий спортом или ежедневных образов. | |
| Flannel /ˈflæn.əl/ | Фланелевая, теплая и удобная, часто в клетку. | |
| Hawaiian /həˈwaɪ.ən/ | Гавайская, с ярким тропическим принтом. | |
| Фасоны женских рубашек | Peplum blouse /ˈpep.ləm blaʊz/ | Блуза с баской, добавляющая объема в области бедер. |
| Ruffled blouse /ˈrʌf·əld blaʊz/ | С рюшами, создающая романтический образ. | |
| Off-the-shoulder blouse /ˌɒf.ðəˈʃəʊl.dər blaʊz/ | С открытыми плечами. | |
| Crop top /ˈkrɒp ˌtɒp/ | Укороченная, открывающая живот. | |
| Oversized shirt /ˈoʊ·vərˌsɑɪzd ʃɜːt/ | Свободная рубашка большого размера. |
T-shirt (Футболка)
Более повседневный вариант рубашки.
| Фасоны футболок | Classic T-shirt | Классическая футболка с круглым вырезом и короткими рукавами. |
| V-neck T-shirt /ˈviː.nek/ | С V-образным вырезом. | |
| Crew neck T-shirt /ˈkruː ˌnek/ | С круглым вырезом (синоним classic T-shirt). | |
| Graphic tee /ˈɡræf.ɪk tiː/ | С принтом, рисунком или надписью. | |
| Muscle tee /ˈmʌs.əl tiː/ | Обтягивающая, подчеркивающая мускулатуру. | |
| Oversized tee | Свободная, большого размера | |
| Crop top | Укороченная, открывающая живот. | |
| Tank top /ˈtæŋk ˌtɒp/ | Без рукавов (майка). |
Sweater (Свитер)
Одежда на английском языке временами звучит знакомо — sweater тому подтверждение.
| Фасоны свитеров | Crew neck sweater /ˈkruː ˌnekˈswet.ər/ | Классический, с круглым вырезом. |
| V-neck sweater | С V-образным вырезом. | |
| Turtleneck sweater /ˈtɜː.təl.nek/ | С высоким воротником, закрывающим шею. | |
| Cardigan /ˈkɑː.dɪ.ɡən/ | Кардиган, свитер с застежкой, который можно расстегнуть. | |
| Pullover /ˈpʊlˌəʊ.vər/ | Пуловер, свитер без застежки. | |
| Sweatshirt /ˈswet.ʃɜːt/ | Свитшот, более спортивный вариант свитера, часто с капюшоном и карманами. | |
| Hoodie /ˈhʊd.i/ | Худи, свитер с капюшоном. | |
| Cable knit sweater /ˈkeɪ.bəl nɪt/ | С косами — традиционным узором, придающим свитеру объем и текстуру. | |
| Oversized sweater | Большого размера. |
Как выглядит лексика одежды на английском в предложениях:
I’m wearing a blue shirt today. — Сегодня я ношу синюю рубашку.
Maggie loves oversized tees because they’re so comfortable. — Мэгги любит свободные футболки, потому что они очень удобные.
I love wearing a cozy turtleneck sweater on cold winter days. — Я люблю носить уютный свитер с высоким воротником в холодные зимние дни.
Для нижней части тела
Рассмотрим виды одежды на английском, согревающие и украшающие нижнюю часть тела.
Pants (Штаны) + Jeans (Джинсы)
Pants — общий термин для обозначения любой одежды, покрывающей ноги от талии до щиколоток.
Jeans — прочные брюки из хлопковой ткани деним.
| Фасоны мужских штанов | Slim-fit pants /ˈslɪmˌfɪt pænts/ | Узкие брюки. |
| Regular-fit pants /ˈreɡ.jə.lər fɪt/ | Брюки классического кроя. | |
| Relaxed-fit pants /rɪˈlækst fɪt/ | Свободные. | |
| Chinos /ˈtʃiː.nəʊz/ | Чиносы, хлопковые брюки, часто капри или длиной до щиколотки. | |
| Suit pants /suːt/ | Классические брюки для костюма. | |
| Cargo pants /ˈkɑː.ɡəʊ/ | Карго, брюки с большими накладными карманами. | |
| Sweatpants /ˈswet.pænts/ | Спортивные штаны. | |
| Фасоны женских штанов | Skinny jeans /ˈskɪn.i dʒiːnz/ | Узкие джинсы, облегающие фигуру. |
| Straight-leg jeans /streɪt leg/ | Джинсы прямого кроя. | |
| Bootcut jeans /ˈbuːt.kʌt/ | Джинсы с небольшим клешем от колена. | |
| Flared jeans /fleəd/ | Джинсы с широким клешем от бедра. | |
| Wide-leg pants /waɪd leg/ | Широкие брюки. | |
| Palazzo pants /pəˈlæt.səʊ ˌpænts/ | Широкие брюки длиной до пола. | |
| Culottes /kuːˈlɒts/ | Кюлоты — широкие брюки длиной до середины икры. | |
| Leggings /ˈleɡ.ɪŋz/ | Леггинсы — обтягивающие брюки из эластичного материала. | |
| Joggers /ˈdʒɒɡ.ər/ | Джоггеры — спортивные брюки с манжетами на лодыжках. |
Skirt (Юбка)
Продолжаем разбирать виды одежды на английском. Skirt покрывает бедра и ноги, но не закрывает колени, полностью или частично.
| Фасоны юбок | Mini skirt /ˈmɪn.iˌskɜːt/ | Мини-юбка, заканчивающаяся выше колена. |
| Midi skirt /ˈmɪd.i/ | Юбка средней длины, доходящая до середины икры. | |
| Maxi skirt /ˈmæk.si/ | Длинная юбка, доходящая до щиколотки или пола. | |
| Pencil skirt /ˈpen.səl ˌskɜːt/ | Юбка-карандаш, узкая юбка, подчеркивающая фигуру. | |
| A-line skirt /ˈeɪ.laɪn/ | Юбка А-силуэта, расширяющаяся книзу. | |
| Pleated skirt /pliːtɪd/ | Плиссированная. | |
| Skirt with a slit /slɪt/ | Юбка с разрезом. |
Shorts (Шорты)
Запоминаем термины одежды — английский в разговоре значительно прокачается. Shorts — короткие брюки, до бедер или чуть ниже.
| Фасоны шорт | Shorts /ʃɔːts/ | Общий термин для коротких брюк. |
| Bermuda shorts /bəˌmjuː.də ˈʃɔːts/ | Бермуды — шорты длиной до колена, более формальный вариант шорт. | |
| Denim shorts /ˈden.ɪm/ | Джинсовые шорты. | |
| Bike shorts /ˈbaɪk ˌʃɔːts/ | Велосипедки — обтягивающие шорты, изначально предназначенные для велоспорта, но теперь популярны и в повседневной моде. |
Предложения и перевод одежды на английский:
Jack always wears suit pants to work. — Джек всегда носит классические брюки для костюма на работу.
Kate wore a mini skirt and heels to the party. — Кейт надела мини-юбку и каблуки на вечеринку.
Michael prefers wearing Bermuda shorts to the office. — Майкл предпочитает носить бермуды в офис.
Верхняя одежда на английском языке
Неотъемлемый фрагмент любого гардероба, защищающий от непогоды и позволяющий выразить индивидуальный стиль.
Итак, что составляет основу теплого гардероба?
Coat (Пальто)
Универсальный верхний слой на весну и осень.
| Фасоны пальто | Trench coat /ˈtrentʃ ˌkəʊt/ | Классическое двубортное пальто с поясом, часто водонепроницаемое. Идеально для дождливой погоды. |
| Overcoat /ˈəʊ.və.kəʊt/ | Длинное, теплое зимнее пальто, прямого кроя и без пояса. | |
| Duffle coat /ˈdʌf.əl ˌkəʊt/ | Теплое пальто с характерными деревянными пуговицами и капюшоном. Ассоциируется со студенческим периодом. |
Jacket (Куртка)
Продолжаем изучать термины одежды — английский неустанно становится лучше.
Jacket бывает разным, но его главная задача — защищать от холода и ветра.
| Фасоны курток | Denim jacket /ˌden.ɪm ˈdʒæk.ɪt/ | Джинсовая куртка, элемент повседневного стиля. |
| Leather jacket /ˈleð.ər/ | Кожаная куртка, классическая или байкерская. | |
| Windbreaker /ˈwɪndˌbreɪ.kər/ | Легкая ветровка, защищающая от ветра и дождя. | |
| Puffer jacket /ˈpʌf.ər/ | Пуховик, теплая куртка с наполнителем (пух, синтепон). |
Scarf (Шарф)
Шарфы — одновременно функциональный аксессуар и вещь, придающая изысканность и теплоту любому наряду.
| Фасоны шарфов | Scarf /skɑːf/ | Общий термин, обозначающий любой длинный кусок ткани, который носят вокруг шеи. |
| Shawl /ʃɔːl/ | Широкий, прямоугольный шарф, носится поверх плеч (шаль). | |
| Snood /snuːd/ | Длинный шарф в виде кольца, который можно несколько раз обернуть вокруг шеи. |
Gloves (Перчатки)
Какая еще бывает одежда на английском языке?
Gloves — элемент гардероба, защищающий руки от холода, завершающий штрих образа.
| Фасоны перчаток | Mittens /ˈmɪt.ən/ | Варежки, перчатки без разделенных пальцев. |
| Leather gloves /ˈleð.ər ‘ɡlʌvz/ | Кожаные перчатки, могут быть как повседневными, так и элегантными. | |
| Knitted gloves /ˈnɪt.ɪd/ | Вязаные перчатки, часто из шерсти или акрила. |
Hat (Шляпа)
Идеальный завершающий штрих любого наряда. Шляпы могут кардинально изменить настроение целого образа.
| Фасоны шляп | Fedora /fəˈdɔː.rə/ | Мягкая фетровая шляпа с широкими полями, ассоциируется с классическим мужским стилем. |
| Beret /ˈber.eɪ/ | Берет, мягкая круглая шапка без полей. | |
| Beanie /ˈbiː.ni/ | Вязаная шапка без полей. |
Лексика одежды на английском в предложениях:
Audrey loves to wear her trench coat on rainy days. — Одри любит носить свой тренч в дождливые дни.
Jake wore a leather jacket to look cool. — Джейк надел кожаную куртку, чтобы выглядеть круто.
Lucy wrapped a soft shawl around her shoulders. — Люси обернула вокруг плеч мягкую шаль.
Обувь и аксессуары
Одежда и аксессуары на английском — полезная тема в повседневной жизни и путешествиях.
Shoes /ʃuːz/ — общее слово для обозначения обуви.
| Фасоны обуви | Boots /buːts/ | Ботинки или сапоги выше лодыжки, обеспечивают дополнительную защиту ног. |
| Sandals /ˈsæn.dəlz/ | Сандали, открытая обувь. | |
| Sneakers /ˈsniː.kər/ | Кроссовки, спортивная обувь. | |
| Heels /hiːlz/ | Туфли на каблуке. |
Помимо обуви, используются другие аксессуары, дополняющие образ.
Belt /belt/ — ремень, удерживающий брюки или юбку на талии.
Bag /bæɡ/ — сумка, использующая для ношения различных предметов.
Используем разные виды одежды на английском в предложении:
I’m going to wear my new brown boots with a black belt and a leather bag. — Я собираюсь надеть свои новые коричневые ботинки с черным ремнем и кожаной сумкой.
Спортивная и домашняя одежда
Познакомимся с основными понятиями.
Tracksuit /ˈtræk.suːt/ — спортивный трикотажный костюм, состоящий из штанов и куртки. Удобен для занятий спортом и повседневной носки.
I’m going to the gym, so I’ll put on my tracksuit. — Я иду в спортзал, поэтому надену свой спортивный костюм.
Pajamas /pəˈdʒɑː.məz/ — пижама, одежда для сна. Состоит из мягких штанов и рубашки или топа. Вместо пижамы некоторые девушки предпочитают nightgown /ˈnaɪt.ɡaʊn/ — ночную рубашку.
It’s time for bed. Vikky’s going to change into pajamas. — Время ложиться спать. Викки переоденется в пижаму.
Bathrobe /ˈbɑːθ.rəʊb/ — халат, который носят после душа или ванны, мягкий и махровый.
After the shower, Liz wrapped herself in a warm bathrobe. — После душа Лиз обернулась в теплый халат.
Slippers /ˈslɪp.ərz/ — тапочки, мягкая домашняя обувь.
The floor’s cold, put the slippers on. — Пол холодный, надень тапочки.
Одежда для особых случаев
Перейдем к более формальной одежде для особых случаев — свадеб, выпускных вечеров, деловых встреч.
Suit /suːt/ — костюм, классическая мужская одежда. Состоит из пиджака, брюк, временами добавляется жилет — vest /vest/. Материал — шерсть или синтетические материалы.
Andy wore a dark blue suit to the job interview. — Энди надел темно-синий костюм на собеседование.
Помимо костюмов, в гардеробе мужчин можно найти tuxedo /tʌkˈsiː.dəʊ/ — смокинг для очень формальных мероприятий. От обычного костюма отличается лацканами, пуговицами и некоторыми другими деталями.
The groom wore a black tuxedo at the wedding. — Жених надел черный смокинг на свадьбу.
Хотя костюмы есть и в женском гардеробе, для официальных мероприятий женщины чаще предпочитают dress /dres/ — платье. Классика элегантного стиля — little black dress, маленькое черное платье.
Mary looked stunning in red evening dress. — Мэри выглядела ослепительно в красном вечернем платье.
Нужно больше формальности? Надеваем evening gown /ɡaʊn/— вечернее, длинное, элегантное платье.
Kat bought a beautiful evening gown for the gala. — Кэт купила прекрасное вечернее платье для гала-вечера.
Для менее формальных случаев носят cocktail dress /ˈkɒk.teɪl ˌdres/, коктейльное платье, короткое или средней длины.
Anna chose a simple but elegant cocktail dress for the party. — Анна выбрала простое, но элегантное коктейльное платье для вечеринки.
Заключение
Изучение предметов гардероба — важный шаг в освоении иностранного языка. Сегодняшняя статья помогла разобрать названия и перевод одежды на английский. Освоение лексики повысит уверенность в общении: делайте покупки, описывайте образы, обсуждайте модные тенденции.
Мода — отражение культуры, поэтому знание названий одежды поможет лучше понять менталитет англоязычных стран.
Осваивайте новую лексику с упражнениями: создайте собственный словарь, играйте в игры, описывая одежду друзей, читайте модные журналы.
И помните о регулярной практике!
