Просмотр фильмов на английском для изучения языка — уникальная возможность улучшить аудирование, отточить произношение, исследовать новую лексику. Подобный инструментарий из развлечения превращается в эффективную мотивационную программу. Интеграция в естественную лингвистическую среду происходит быстро и просто. Все, что нужно, — выбрать подходящие фильмы с субтитрами. Возможно, некоторым ученикам подойдет кино и без текстового перевода, главное — интригующий жанр и любимые актеры. Так скоростное освоение английского станет реальным.
Что выбрать, кино или мультфильм?
Однозначного ответа нет. Специалисты рекомендуют браться за простые сюжеты, постепенно переходя к более сложным. Важно, чтобы было последовательное увеличение нагрузки. В этом контексте логичнее практиковать разговорный английский для начинающих за просмотром мультфильмов, позже добавить в программу художественные картины, сериалы, научно-популярные и документальные передачи.
Отметим один важный нюанс: мультики подойдут как детям, так и взрослым, в то время как некоторые киноленты имеют возрастные ограничения. Учтите это при подборе английских фильмов для изучения языка для себя и ребенка.
Как это происходит?
Действуйте прямо сейчас! Для этого необходимо скачать фильм, сопровождающийся английскими субтитрами, на одном из популярных сайтов. Часто такие веб-ресурсы предлагают сделать это на бесплатной основе, гарантируя 100% безопасность. Зайдите в категорию «Анимационные фильмы для изучения английского языка с субтитрами» и нажмите кнопку «Скачать» или «Воспроизвести онлайн».
Пользу от такого времяпрепровождения трудно переоценить. Фильмы с субтитрами для изучения английского языка позволяют сформировать ассоциативные связи между словами и их значениями. Усвоение контекста, при котором используются те или иные фразы, в разы облегчается, как и произношение сложных слов.
Мультфильмы
Начальный уровень
- Up
- The Jungle Book
- Finding Nemo
- The Man Called Flintstone
- Aladdin
- Peppa Pig
- The Man Called Flintstone
- Casper the Friendly Ghost
Базовый и средний уровни
- Finding Nemo
- Toy Story
- Tangled
- Shrek
- The Lion King
Продвинутый уровень
- Snow White and the Seven Dwarfs
Фильмы
Для начинающих
- The Jungle Book
- Forrest Gump
Английские фильмы с субтитрами для изучения языка — базовый уровень
- Groundhog Day
- The Lake House
- The Social Network
- The Holiday
- Indecent Proposal
- My Big Fat Greek Wedding
Фильмы с субтитрами для изучения английского языка — средний уровень
- Matrix
- Charlie and the Chocolate Factory
- A Most Violent Year
- The Terminal
- Miracle on 34th Street
- Harry Potter and the Sorcerer’s Stone
- Harry Potter and the Chamber of Secrets
Продвинутый уровень
- Pulp Fiction
- Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
- One Flew Over the Cuckoo’s Nest
- The King’s Speech
Сериалы на английском для изучения языка
Новичкам и для базового уровня
- Extr@
- Desperate Housewives
- Shameless
- Jeeves and Wooster
- Alf
- Lost
Средний уровень
- Friends
- Modern Family
- Mozart in the Jungle
- Misfits
Продвинутый уровень
- Luther
- Sherlock
- Girls
- House, M.D.
- Doctor Who
- Sex And The City
Английские фильмы для изучения языка: рекомендации
Первое правило — объективно оценить собственные знания и скачать фильмы с английскими субтитрами для изучения языка не слишком сложные в плане восприятия. На начальном этапе подойдут ленты, где по сюжету персонажи изучают иностранный язык. В этом случае их дикция будет максимально четкой.
Также советуем обратить внимание на фильм на английском для изучения языка в романтическом жанре, но если вы обладаете продвинутым уровнем, то остросоциальная, криминальная, психологическая драма или кино в стиле артхаус — оптимальный выбор.
Для максимального эффекта рекомендуется система обучения — Callan Method — разговорный английский язык. Программа доступна на базе Smile School, первой аккредитованной Callan школы в Украине. Здесь опытные преподаватели профессионально, увлекательно и весело проводят уроки английского языка онлайн. Так что вашей лексике и произношению очень скоро позавидуют даже носители языка!
