Неправильные глаголы (они же irregular verbs) знакомы нам со школы. Учителя работали над формированием базового представления, но дальше этого дело не шло. Для повального большинства людей, которые изучают английский, тема неправильных глаголов остается болезненной, ассоциирующейся с короткими рифмованными словами и путаницей.
Носители языка, особенно американцы, обожают упрощать грамматику. Некоторые сами путаются в ней не хуже студентов. Яркий тому пример — вокалист Metallica, Джеймс Хэтфилд:
“One of the songs that I wish we would’ve wrote..wroten? written? or wroted? wroted, I think. And I thank my English teacher right now!”
По нашему скромному мнению, знание неправильных глаголов занимает важное место в программе. Сегодняшняя статья рассказывает как выучить неправильные глаголы. Спойлер — придется немного попотеть. Но это того стоит.
Поехали!
Знакомьтесь, irregular verbs

Английский язык припас немало сюрпризов для студентов. Например, все глаголы делятся на категории: правильные, неправильные, модальные. Правильные глаголы — самые любимые для всех, кто изучает язык. Работая с ними, необходимо запомнить простую истину — для прошедшего и совершенного (Perfect) времени мы добавляем окончание -ed:
Kate talks to mom everyday. Kate talked to mom yesterday. Kate has just talked to mom. — Кейт говорит с мамой каждый день. Кейт говорила с мамой вчера. Кейт только что поговорила с мамой.
Неправильные глаголы добавляют суеты в процесс изучения английского. Во-первых, нужно научиться их отличать. Во-вторых, важно запомнить форму для прошедшего и совершенного времен.
❌Jim writes songs everyday. Jim writed songs yesterday. Jim has just writed some songs.
✅Jim writes songs everyday. Jim wrote songs yesterday. Jim has just written some songs. — Джим пишет песни каждый день. Джим писал песни вчера. Джим только что написал несколько песен.
Неправильные глаголы в английском появились в результате сложных исторических процессов. В староанглийском языке, предке современного английского, было гораздо больше неправильных глаголов, которые образовывались согласно различным правилам. Со временем правила были утрачены, глаголы забыты, и в результате в современном английском осталось около 200 неправильных глаголов.
Какие бывают неправильные глаголы
В английском языке существует пять основных групп irregular verbs. Давайте разберем их подробнее.
Группа 1: Все три формы совпадают
Вы однозначно полюбите эту группу, ведь здесь формы Past (прошедшее) и Past Participle (совершенное) повторяют форму Present (настоящее). Взгляните:

bet – bet – bet — держать пари
burst – burst – burst — взрываться
set – set – set — настраивать, устанавливать
split – split – split — разделять, раскалывать
Группа 2: Вторая и третья формы совпадают
Здесь дублируются только формы Past и Past Participle. Например:
have – had – had — иметь
keep – kept – kept — держать, содержать
lend – lent – lent — давать в долг
lose – lost – lost — терять
Группа 3: Изменение корневой гласной в форме Past и Past Participle
Повышаем градус сложности — все три формы разные, но при этом глаголы звучат ритмично и легко запоминаются. Смотрим:
begin – began – begun — начинать
sing – sang – sung — петь
ring – rang – rung — звонить
swim – swam – swum — плавать
Группа 4: Изменение корневой гласной и добавление суффикса -en в форме Past Participle
В данной группе глагол постепенно меняет свой облик, становясь практически неузнаваемым в третьей форме:
break – broke – broken — ломать
wake – woke – woken — будить, просыпаться
speak – spoke – spoken — говорить
forget – forgot – forgotten — забывать
Группа 5: Уникальные формы, которые не подпадают ни под одну из предыдущих групп
Также известные как «все остальные». Сюда запишем глаголы, где дублируются первая и третья формы, глаголы, к инфинитиву которых добавляется -en в третьей форме, а также те, которые сложно классифицировать. Примеры:
go – went – gone — идти
run – ran – run — бежать
write – wrote – written — писать
be – was/were – been — быть
Как лучше запомнить неправильные глаголы

К сожалению, не существует волшебной пилюли, благодаря которой все глаголы моментально отпечатываются в памяти. Поэтому мы подготовили полезные практики:
- Регулярное повторение. Чем чаще глаголы будут у вас на слуху, тем быстрее их запомните.
- Поиск закономерностей. Выше вы увидели, что некоторые неправильные глаголы английского языка имеют схожие формы, что может облегчить их запоминание. Например, глаголы to sing (петь) и to ring (звонить) имеют одинаковые формы Past и Past Participle.
- Проконсультируйтесь с преподавателем. Специалист поможет понять, как образуются формы неправильных глаголов и запомнить их.
- Учите формы постепенно. Английский включает 200 неправильных глаголов, выучить которые за один вечер — подвиг. Отбросьте спешку, запоминайте их постепенно, например, по 5-6 глаголов в день.
- Повторяйте список вслух или про себя. Можно делать это в течение дня или перед сном.
- Используйте неправильные глаголы в предложениях. Так вы запомните их в контексте.
- Играйте в игры. Существует множество игр и приложений, облегчающих процесс запоминания.
Неправильные глаголы: таблица
| I formInfinitive | II formPast | III formPast Participle | Translation |
| be /biː/ | was /wɒz/were /wə(r)/ | been /biːn/ | быть |
| bear /bɛə/ | bore /bɔː/ | born /bɔːn/ | вынашивать, носить |
| beat /biːt/ | beat /biːt/ | beaten /ˈbiːtən/ | бить |
| become /bɪˈkʌm/ | became /bɪˈkeɪm/ | become /bɪˈkʌm/ | становиться |
| begin /bɪˈɡɪn/ | began /bɪˈɡæn/ | begun /bɪˈɡʌn/ | начинать(ся) |
| choose /tʃuːz/ | chose /tʃəʊz/ | chosen /ˈtʃəʊzn/ | выбирать |
| come /kʌm/ | came /keɪm/ | come /kʌm/ | прийти |
| cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | cut /kʌt/ | резать |
| do /duː/ | did /dɪd/ | done /dʌn/ | делать |
| draw /drɔː/ | drew /druː/ | drawn /drɔːn/ | рисовать, тянуть |
| dream /driːm/ | dreamt /dremt/ или dreamed /driːmd/ | dreamt /dremt/ или dreamed /driːmd/ | мечтать, видеть сны |
| drink /drɪŋk/ | drank /drɑːŋk/ | drunk /drʌŋk/ | пить |
| drive /draɪv/ | drove /drəʊv/ | driven /ˈdrɪvn/ | водить |
| eat /iːt/ | ate /eɪt, et/ | eaten /ˈiːtn/ | кушать |
| fall /fɔːl/ | fell /fɛl/ | fallen /ˈfɔːlən/ | падать |
| feed /fiːd/ | fed /fed/ | fed /fed/ | кормить |
| feel /fiːl/ | felt /felt/ | felt /felt/ | чувствовать |
| find /faɪnd/ | found /faʊnd/ | found /faʊnd/ | находить |
| get /ɡet/ | got /ɡɒt/ | got /ɡɒt/ | получать |
| go /ɡəʊ/ | went /went/ | gone /ɡɒn/ | идти |
| grow /ɡrəʊ/ | grew /ɡruː/ | grown /ɡrəʊn/ | расти |
| have /həv, hæv/ | had /hæd/ | had /hæd/ | иметь |
| hear /hɪə/ | heard /hɜːd/ | heard /hɜːd/ | слышать |
| hold /həʊld/ | held /held/ | held /held/ | держать |
| keep /kiːp/ | kept /kept/ | kept /kept/ | держать, сохранять |
| know /nəʊ/ | knew /njuː/ | known /nəʊn/ | знать |
| lead /liːd/ | led /led/ | led /led/ | вести, руководить |
| learn /lɜːn/ | learnt /lɜːnt/ | learnt /lɜːnt/ | учиться, изучать |
| leave /liːv/ | left /left/ | left /left/ | оставлять, уходить |
| let /let/ | let /let/ | let /let/ | позволять, разрешать |
| lose /luːz/ | lost /lɒst/ | lost /lɒst/ | терять |
| make /meɪk/ | made /meɪd/ | made /meɪd/ | делать, создавать |
| meet /miːt/ | met /met/ | met /met/ | встречаться, знакомиться |
| run /rʌn/ | ran /ræn/ | run /rʌn/ | бежать |
| set /set/ | set /set/ | set /set/ | ставить, устанавливать, задавать |
| sit /sɪt/ | sat /sæt/ | sat /sæt/ | сидеть |
| sleep /sliːp/ | slept /slept/ | slept /slept/ | спать |
| take /teɪk/ | took /tʊk/ | taken /’teɪkən/ | брать, взять |
| think /θɪŋk/ | thought /θɔːt/ | thought /θɔːt/ | думать |
Вместо вывода

Совет, основанный на собственном опыте, — учите по 5 новых глаголов из таблицы в день. Перед тем, как перейти к новым, повторите уже выученные формы. Помните про формат снежного кома, который является основой Callan-курса: постоянное повторение изученного плюс небольшой процент нового материала.
Также запомнить неправильные глаголы поможет практика. Попробуйте самостоятельно составить предложения с каждым из них. Таким образом, вы повторите несколько грамматических времен (настоящее, прошедшее и совершенное), а произнося предложения вслух, вы сможете оставить отпечаток в своей памяти.
А чтобы не было скучно практиковаться, приглашаем вас в Smile School. Разговорную практику и особое внимание к неправильным глаголам — гарантируем.
Увидимся?